Carrer Pons i Subirà, 3 (Barcelona) info@nollegiu.cat
Sorjuanainesdelacruz

Fora d'estoc

Dimecres, 27 de novembre, a les 19h, presentarem SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ. MUJERES QUE NO SON DE ESTE MUNDO. Un estudi de María-Milagros Rivera Garretas publicat per Sabina Editorial amb un diàleg entre l’autora, l’editora Carmen Oliart i la professora de la Universitat de Barcelona Patricia Martínez i Álvarez.

“Cuando ya lo había leído todo, compuso su Sueño. El Sueño es el único texto que su autora recuerda haber compuesto porque le apeteció a ella, no porque se lo pidieran o demandaran. Dice en su autobiografía, terminada el 1 de marzo de 1691, la Respvesta de la Poetisa a la muy ilustre Sor Philotèa de la Cruz: “que yo nunca he escrito cosa alguna por mi voluntad, sino por ruegos, y preceptos agenos; de tal manera que no me acuerdo aver escrito por mi gusto, si no es vn Papelillo, que llaman el Sueño.”13 El Sueño es un poema inspirado, un difícil relato autobiográfico de lo que eran para ella, mujer, el conocimiento y la experiencia gozosa e infinita de aprender y de crear con las palabras, de sentirse aprendiendo, trayendo al mundo el Mundo. Porque es ella en primera persona, es su propia Alma femenina, la que sueña, como desvela, después de muchas páginas, el último verso, el famoso “el mundo iluminado, y yo despierta”; es decir, el mundo queda, con su sueño y su experiencia del soñar, iluminado por ella, la verdadera luz virginal femenina, la que da a luz y trae al mundo, “quedando à luz mas cierta / el mundo iluminado, y yo despierta.”

Descripció

Dimecres, 27 de novembre, a les 19h, presentarem SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ. MUJERES QUE NO SON DE ESTE MUNDO. Un estudi de María-Milagros Rivera Garretas publicat per Sabina Editorial amb un diàleg entre l’autora, l’editora Carmen Oliart i la professora de la Universitat de Barcelona Patricia Martínez i Álvarez.

“Cuando ya lo había leído todo, compuso su Sueño. El Sueño es el único texto que su autora recuerda haber compuesto porque le apeteció a ella, no porque se lo pidieran o demandaran. Dice en su autobiografía, terminada el 1 de marzo de 1691, la Respvesta de la Poetisa a la muy ilustre Sor Philotèa de la Cruz: “que yo nunca he escrito cosa alguna por mi voluntad, sino por ruegos, y preceptos agenos; de tal manera que no me acuerdo aver escrito por mi gusto, si no es vn Papelillo, que llaman el Sueño.”13 El Sueño es un poema inspirado, un difícil relato autobiográfico de lo que eran para ella, mujer, el conocimiento y la experiencia gozosa e infinita de aprender y de crear con las palabras, de sentirse aprendiendo, trayendo al mundo el Mundo. Porque es ella en primera persona, es su propia Alma femenina, la que sueña, como desvela, después de muchas páginas, el último verso, el famoso “el mundo iluminado, y yo despierta”; es decir, el mundo queda, con su sueño y su experiencia del soñar, iluminado por ella, la verdadera luz virginal femenina, la que da a luz y trae al mundo, “quedando à luz mas cierta / el mundo iluminado, y yo despierta.”

Aquest lloc web utilitza cookies perquè vostè tingui la millor experiència d'usuari. Si continua navegant està donant el seu consentiment per a l'acceptació de les esmentades cookies i l'acceptació de la nostra política de cookies. ACEPTAR
Aviso de cookies